Kinh nguyện của Pope Francis cầu xin Đức Mẹ
trong cơn đại họa Covid 19.
Lạy Mẹ Maria
Mẹ luôn soi sáng đường lối chúng con
như một dấu chỉ của ơn cứu độ và niềm hy vọng.
Chúng con phó thác sức khỏe của các bệnh nhân trong tay mẹ,
dưới chân thập giá mẹ đã cùng chịu thương khó với Chúa Giêsu
và giữ vững niềm tin.
Mẹ, ơn cứu độ của dân La Mã,
mẹ biết nhu cầu của chúng con,
chúng con biết chắc mẹ sẽ đáp ứng,
như ở tiệc cưới Cana,
để chúng con có thể tiếp tục tiệc mừng,
sau thời gian thử thách này.
Mẹ của tình yêu Thiên Chúa,
Xin giúp chúng con,
tuân theo ý Chúa Cha,
làm theo lời Chúa Giêsu,
người đã gánh lấy nỗi đau và sầu khổ của chúng con,
đưa chúng con đi, vượt qua thập giá,
đến niềm vui phục sinh. Amen.
Mẹ Thiên Chúa,
dưới sự bảo vệ của mẹ,
chúng con tìm chỗ tựa nương.
Xin đừng quên lãng chúng con trong cơn khốn khó,
nhưng cứu chúng con khỏi mọi sự dữ.
Mẹ Đồng Trinh ân phước hiển vinh.
(Stephen Nguyen tạm dịch)